{"id":280,"date":"2017-04-24T13:45:13","date_gmt":"2017-04-24T13:45:13","guid":{"rendered":"\/?page_id=280"},"modified":"2019-11-27T16:20:33","modified_gmt":"2019-11-27T16:20:33","slug":"equipe-corali","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/cslc.ul.edu.lb\/?page_id=280","title":{"rendered":"Equipe CORALI"},"content":{"rendered":"

Equipe CORALI (Corpus \u2013 ORAl \u2013 Langues – Interactions)<\/h2>\n
Pr\u00e9sentation<\/span>Membres<\/span>Projets<\/span>Publications<\/span>Principales r\u00e9alisations<\/span><\/div>
\n

Responsable <\/strong>: Loubna Dimachki.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe CORALI s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019\u00e9tude des langues en interaction. Les travaux en cours sont le domaine de la linguistique\/pragmatique de l\u2019oral et la grammaire de l\u2019oral. Les travaux de l\u2019\u00e9quipe se d\u00e9veloppent dans une approche multidimensionnelle pour d\u00e9crire et mod\u00e9liser la r\u00e9alisation des actions, en s\u2019attachant aux d\u00e9tails des ressources linguistique (lexiques, syntaxe, sens), interactionnelles et multimodales (regards, gestes, corps) que les individus mettent en \u0153uvre dans leurs activit\u00e9s sociales.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe se sp\u00e9cialise dans les \u00e9tudes comparatives et les interactions en langue arabe en particulier, vu le manque de recherche dans ce domaine, l\u2019arabe reste le parent pauvre. L\u2019objectif de l\u2019\u00e9quipe est d\u2019essayer de cr\u00e9er une base de donn\u00e9es de corpus arabe (audio et vid\u00e9o), outill\u00e9e et num\u00e9ris\u00e9e afin de pouvoir les mettre \u00e0 disposition de la communaut\u00e9 scientifique pour tout traitement des corpus oraux dans les diff\u00e9rents domaines de recherches scientifiques. Le traitement des donn\u00e9es et la r\u00e9alisation des corpus se fait en collaboration avec l\u2019\u00e9quipe de recherche ICAR (UMR 5191) sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine et en appliquant la charte et les conventions de la banque de donn\u00e9es CLAPI http:\/\/clapi.ish-lyon.cnrs.fr\/<\/a><\/p>\n

Les travaux de l’\u00e9quipe portent sur une grande vari\u00e9t\u00e9 de types d’interactions en face \u00e0 face ou m\u00e9diatis\u00e9es, professionnelles ou priv\u00e9es, en fran\u00e7ais et en arabe.<\/p>\n

Nos axes de recherches actuellement sont\u00a0:<\/p>\n

\n